Imantree
DeutschTürkçeEnglishالعربيةРусскийIndonesia

Imantree › Coran › Sourate Al-Masad

Sourate Al-Masad (المسد)

المسد

La sourate Al-Masad (en arabe المسد) est la 111e sourate du Saint Coran. Révélée à La Mecque, elle compte 5 versets et débute dans le Juz 30 à la page 603 du Mushaf de Médine.

Révélation
La Mecque
Versets
5
Juz
30
Page (Mushaf)
603
🔊 Écouter la Sourate Al-Masad complète (Mishary Rashid Alafasy)

Écoutez verset par verset avec récitation, tafsir et mémorisation dans Imantree.

App StoreGoogle Play

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

111:1

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ

Tab bat yadaa abee Lahabinw-wa tabb

Que périssent les deux mains d'Abû-Lahab et que lui-même périsse.

111:2

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab

Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis.

111:3

سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ

Sa yas laa naran zaata lahab

Il sera brûlé dans un Feu plein de flammes,

111:4

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

Wam ra-atuh hamma latal-hatab

de même sa femme, la porteuse de bois,

111:5

فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ

Fee jeediha hab lum mim-masad

à son cou, une corde de fibres.

Traduction française : Muhammad Hamidullah. Texte arabe : graphie Uthmani.

Questions fréquentes

Combien de versets compte la Sourate Al-Masad ?
La Sourate Al-Masad (111e sourate du Coran) comprend 5 versets et commence au Juz 30 (page 603).
Où a été révélée la Sourate Al-Masad ?
Elle a été révélée à La Mecque.
Comment écouter la Sourate Al-Masad verset par verset ?
Retrouvez ici le texte arabe, la phonétique et la traduction française, et écoutez la récitation audio dans l'application gratuite Imantree.

Écoutez verset par verset avec récitation, tafsir et mémorisation dans Imantree.

App StoreGoogle Play

Les 114 sourates