Imantree › Powerful Quran Verses › Inna ma’al-usri yusra (94:5–6)
Inna ma’al-usri yusra – “Verily, with Hardship Comes Ease” (Surah Ash-Sharh 94:5–6)
Repeated twice for certainty in Surah Ash-Sharh: “Verily, with every hardship comes ease.” Classical scholars note that one definite hardship can never overcome two indefinite eases.
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
Fa inna ma'al usri yusra
So, verily, with every difficulty, there is relief:
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
Inna ma'al 'usri yusra
Verily, with every difficulty there is relief.
English translation: Abdullah Yusuf Ali. Arabic text: Uthmani script.
Listen in Imantree — verse by verse audio recitation, tafsir, Hifz mode and bookmarks.
App StoreGoogle Play🌐 Open Web App📱 Phone QRFrequently Asked Questions
- Inna ma’al-usri yusra (94:5–6) — Surah Ash-Sharh (94:5–6)
- Repeated twice for certainty in Surah Ash-Sharh: “Verily, with every hardship comes ease.” Classical scholars note that one definite hardship can never overcome two indefinite eases.
- Which verse is the greatest verse in the Quran?
- Ayat al-Kursi (Surah Al-Baqarah 2:255) is authentically established in Sahih Muslim (810) as the greatest verse in the Quran due to its pure proclamation of Allah’s Oneness, Eternal Life, and All-Sustaining Sovereignty.
- Which Quran verses are recommended before sleeping?
- Authentic Sunnah practices before sleep include reciting Ayat al-Kursi (2:255), the last two verses of Surah Al-Baqarah (2:285–286), Surah Al-Mulk (67), and the three Surahs of protection (112–114).
- Does the audio player play multi-verse passages automatically?
- Yes. Clicking “▶ Listen to Recitation” streams Sheikh Mishary Rashid Alafasy’s recitation seamlessly from the first verse through the final verse of each passage.
Powerful Quran Verses
- Ayat al-Kursi (2:255)
- Amanar-Rasulu (2:285–286)
- Hasbunallahu wa ni’mal-wakil
- Dua of Prophet Yunus (21:87)
- Ayat an-Nur (24:35)
- Huwallahul-ladhi (59:22–24)
- Rizq Verse (At-Talaq 65:2–3)
- Powerful Quran Verses →
More Free Islamic Tools on Imantree
Zakat Calculator
Calculate your Nisab threshold (85g Gold or 595g Silver) and exact 2.5% Zakat across cash, gold, investments, and business assets.
99 Names of Allah
Explore all 99 Beautiful Names of Allah (Asmaul Husna) in Arabic, transliteration, and English with a built-in 33x dhikr counter.
Mosque Prayer Widget
Embed a free, 100% ad-free daily prayer times widget on your mosque, Islamic center, or community website in seconds.
Listen in Imantree — verse by verse audio recitation, tafsir, Hifz mode and bookmarks.
App StoreGoogle Play🌐 Open Web App📱 Phone QR