Imantree
DeutschEnglishالعربيةРусскийFrançaisIndonesia

Imantree › Kur'an-ı Kerim › Âdiyât Suresi

Âdiyât Suresi – Koşanlar

العاديات

Âdiyât Suresi (Arapça العاديات, “Koşanlar”) Kur'an-ı Kerim'in 100. suresidir. Mekke'de indirilmiştir ve 11 ayettir. Medine Mushafı'nda 30. cüzde, 599. sayfada başlar.

İndiği yer
Mekke
Ayet sayısı
11
Cüz
30
Sayfa (Mushaf)
599
🔊 Âdiyât Suresini baştan sona dinle (Mişari Raşid el-Afasi)

Imantree ile reklamsız dinle: ayet ayet sesli tilavet, tefsir, ezber (hıfz) ve yer imleri.

App StoreGoogle Play🌐 Web’de Aç📱 Telefon İçin QR

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

100:1

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا

Vel'âdiyâti dabhâ.

And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara;

100:2

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا

Felmûriyâti kadhâ.

And olsun kıvılcımlar saçanlara;

100:3

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا

Felmügîrâti subhâ.

Sabah sabah akına çıkanlara;

100:4

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا

Feeŝerne bihî nak'â.

Ve tozu dumana katanlara;

100:5

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

Fevesatne bihî cem'â.

Düşman topluluğunun içine dalanlara ki:

100:6

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ

İnnel'insâne lirabbihî lekenûd.

İnsan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür.

100:7

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ

Veinnehû 'alâ zâlike leşehîd.

Doğrusu kendisi de bunların hepsine şahittir.

100:8

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

Veinnehû lihubbilḫayri leşedîd.

Gerçekten mala da pek düşkündür.

100:9

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ

Efelâ ya'lemü izâ bü'ŝira mâ filkubûr.

İnsan, kabirlerde bulunanların çıkarılacağı ve kalblerde olanların ortaya konulacağı bir zamanın geleceğini bilmez mi?

100:10

وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ

Vehussile mâ fissudûr.

İnsan, kabirlerde bulunanların çıkarılacağı ve kalblerde olanların ortaya konulacağı bir zamanın geleceğini bilmez mi?

100:11

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ

İnne rabbehüm bihim yevmeizil leḫabîr.

Doğrusu Rableri o gün onların her şeyinden haberdardır.

Türkçe meal: Diyanet İşleri Başkanlığı. Türkçe okunuş: Prof. Dr. Muhammet Abay çeviriyazısı. Arapça metin: Osmanlı (Uthmani) hattı.

Sık Sorulan Sorular

“adiyat suresi arapça” aramasında Imantree nasıl doğru sonuç sunar?
“adiyat suresi arapça” konusunda Arapça Uthmani metin, Türkçe okunuşu, Diyanet meali ve ayet ayet sesli dinleme reklamsız sunulur.

Imantree ile reklamsız dinle: ayet ayet sesli tilavet, tefsir, ezber (hıfz) ve yer imleri.

App StoreGoogle Play🌐 Web’de Aç📱 Telefon İçin QR

114 surenin tamamı