Imantree › Invocations & Douas (159) › Subsistance (Rizq)
🌾 Invocations (Douas) — Subsistance (Rizq) : Arabe, Phonétique & Sens
Retrouvez ci-dessous 3 invocations authentiques autour du thème « Subsistance (Rizq) », présentées avec le texte arabe vocalisé, la phonétique latine, la traduction française et la référence précise.
← Toutes les 22 catégories d’invocations (159 douas)
Savoir utile, subsistance pure et œuvres acceptées
Sahih (Authentique)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
Allahumma inni as’aluka ilman nafi’an wa rizqan tayyiban wa amalan mutaqabbala
Ô Allah, je Te demande un savoir utile, une subsistance pure et une œuvre agréée.
Contexte rapporté & méditation : Umm Salama a rapporté que le Prophète ﷺ prononçait ces mots après avoir accompli la prière de l'aube. Ces trois demandes embrassent la pensée, la subsistance et le cœur de toute une journée : ce que j'apprends, ce dont je vis, et ce qui en subsistera pour l'au-delà.
Lorsque la dette s'élève comme une montagne
Hasan (Bon)
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ
Allahumma-kfini bi-halalika an haramik, wa aghnini bi-fadlika amman siwak
Ô Allah, accorde-moi de Te contenter de ce que Tu as rendu licite afin de m'écarter de ce que Tu as interdit, et par Ta grâce, rends-moi indépendant de tout autre que Toi.
Contexte rapporté & méditation : Un esclave ayant conclu un contrat d'affranchissement vint trouver ʿAlī ibn Abī Ṭālib et lui dit : Je suis incapable d'honorer mes versements. ʿAlī lui dit : « Ne t'enseignerai-je pas des paroles que le Messager d'Allah ﷺ m'a enseignées ? Même si tu avais une dette équivalente au mont Sabīr, Allah la réglerait pour toi. » Puis il lui enseigna cette invocation.
Musa à l'ombre, dénué de tout
Verset coranique
رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنْزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ
Rabbi inni lima anzalta ilayya min khayrin faqir
Ô mon Seigneur, j'ai grand besoin du bien que Tu feras descendre vers moi.
Contexte rapporté & méditation : Musa (Moïse) avait fui l'Égypte, marché durant des jours, aidé deux jeunes femmes à abreuver leur troupeau à Madyan, puis s'était assis à l'ombre : sans argent, sans foyer, sans projet. Il ne nomme rien de précis dans sa demande — seulement son besoin absolu. En l'espace de quelques versets, il obtient un travail, un toit et une famille.
Explorer les 22 circonstances & catégories d’invocations
Questions fréquentes
- Combien d’invocations figurent dans la catégorie Subsistance (Rizq) ?
- Cette page rassemble 3 invocations sélectionnées pour « Subsistance (Rizq) » avec texte arabe, phonétique, traduction française et source classique.
- Puis-je invoquer Allah en français si je ne maîtrise pas encore l’arabe ?
- Apprendre les invocations prophétiques et coraniques en arabe est une grande bénédiction ; en dehors des formules rituelles obligatoires de la prière, vous pouvez aussi invoquer Allah sincèrement dans votre propre langue.
- Comment les sources et degrés d’authenticité sont-ils indiqués ?
- Chaque carte affiche clairement le statut du texte (Verset coranique, Sahih, Hasan) ainsi que la référence exacte (Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, al-Adhkār d’an-Nawawī).