✨ Doa Doa Para Nabi — Teks Arab, Latin, Arti & Sumbernya
Berikut ini adalah 6 doa pilihan untuk kategori „Doa Para Nabi“ lengkap dengan teks Arab berharakat, transliterasi Latin yang mudah dibaca, terjemahan Bahasa Indonesia, serta keterangan sumber dan derajat riwayatnya.
Wahai Tuhanku, anugerahkanlah kepadaku (keturunan) yang termasuk orang-orang yang saleh.
Konteks Riwayat & Tadabbur: Nabi Ibrahim 'alaihis salam memanjatkan permohonan ini setelah meninggalkan kaumnya, rumahnya, dan tanah airnya — seorang tua yang belum memiliki anak. Beliau tidak sekadar memohon "seorang anak", melainkan anak "yang termasuk orang-orang yang saleh". Jawaban atas doa ini pada ayat berikutnya adalah kelahiran Nabi Ismail 'alaihis salam.
Rabbish-rah li sadri wa yassir li amri wahlul uqdatan min lisani yafqahu qawli
Wahai Tuhanku, lapangkanlah dadaku, mudahkanlah urusanku, dan melepaskan kekakuan dari lidahku, agar mereka mengerti perkataanku.
Konteks Riwayat & Tadabbur: Nabi Musa 'alaihis salam mengucapkan empat kalimat ini pada saat beliau diperintahkan untuk berdiri seorang diri di hadapan penguasa paling berkuasa pada zamannya — istana yang dahulu pernah beliau tinggalkan sebagai buronan. Beliau terlebih dahulu memohon kelapangan batin, dan barulah setelah itu kemudahan urusan lahiriah.
📚 Koran, Sūrat Ṭā-Hā 20:25–28
Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail Saat Membangun Ka'bah
Rabbana taqabbal minna, innaka antas-Sami’ul-Alim. Rabbana waj’alna muslimayni lak, wa min dhurriyyatina ummatan muslimatan lak
Ya Tuhan kami, terimalah (amalan) dari kami. Sungguh, Engkaulah Yang Maha Mendengar, Maha Mengetahui. Ya Tuhan kami, jadikanlah kami berdua orang yang berserah diri kepada-Mu, dan jadikanlah di antara anak cucu kami umat yang berserah diri kepada-Mu.
Konteks Riwayat & Tadabbur: Merekamengucapkannya saat meninggikan fondasi-fondasi Ka'bah — di tengah-tengah pekerjaan, dengan batu di tangan mereka. Dan permohonan mereka bukanlah agar bangunan itu tetap berdiri kokoh, melainkan agar amalan tersebut diterima. Dua orang Nabi yang sedang mendirikan rumah Allah pun tidak merasa yakin bahwa amal mereka sudah cukup.
Rabbi hab li hukman wa alhiqni bis-salihin, waj’al li lisana sidqin fil-akhirin, waj’alni min warathati jannatin-na’im
Ya Tuhanku, berikanlah kepadaku hikmah dan pertemukanlah aku dengan orang-orang yang saleh. Dan jadikanlah aku buah tutur yang baik bagi generasi-generasi yang datang kemudian. Dan jadikanlah aku termasuk orang-orang yang mewarisi surga yang penuh kenikmatan.
Konteks Riwayat & Tadabbur: Nabi Ibrahim alaihis salam memohon “buah tutur yang baik bagi generasi kemudian” — agar orang-orang setelahnya mengenang dan menyebutnya dengan kebaikan. Setiap orang yang mengucapkan dalam shalatnya hari ini “sebagaimana Engkau telah memberkahi Ibrahim” adalah jawaban atas permohonan tersebut, empat ribu tahun kemudian.
Rabbi anzilni munzalan mubarakan wa anta khayrul-munzilin
Ya Tuhanku, tempatkanlah aku pada tempat yang diberkahi, dan Engkau adalah sebaik-baik tempat berlabuh.
Konteks Riwayat & Tadabbur: Doa ini dipanjatkan saat memasuki setiap tempat yang baru—rumkah tangga baru, kota baru, maupun negara baru. Nabi Nuh 'alaihis salam mengucapkannya sewaktu menjejakkan kaki di daratan setelah peristiwa air bah: hal terakhir yang beliau mohonkan bukanlah sekadar penyelamatan, melainkan agar tempat setelah musibah tersebut dilimpahi keberkahan.
Ya Tuhanku, janganlah Engkau biarkan aku hidup seorang diri, dan Engkaulah Ahli Waris yang paling baik.
Konteks Riwayat & Tadabbur: Permohonan yang sama seperti dalam Surah Ali 'Imran ayat 38, namun lebih singkat dan jujur kepasrahannya. Kemudian beliau segera menambahkan: "dan Engkaulah Ahli Waris yang paling baik"—menundukkan keinginannya sendiri tepat saat memanjatkannya. Seolah berkata: Jika tidak ada penerus setelahku, Engkau tetaplah yang Abadi.
📚 Koran, Sūrat al-Anbiyāʾ 21:89
Dengarkan per ayat dengan murottal, tafsir, dan hafalan di aplikasi Imantree.
Berapa jumlah doa dalam kategori Doa Para Nabi di halaman ini?
Halaman ini memuat 6 doa pilihan seputar Doa Para Nabi lengkap dengan tulisan Arab, bacaan Latin, arti Bahasa Indonesia, dan rujukan kitabnya.
Bolehkah berdoa dengan Bahasa Indonesia jika belum hafal teks Arabnya?
Menghafal doa ma'tsur dari Al-Qur'an dan Sunnah dalam bahasa Arab memiliki keutamaan besar; namun di luar bacaan rukun sholat, seorang muslim sangat dianjurkan pula memohon kepada Allah dengan bahasa yang dipahaminya.
Bagaimana sumber dan derajat kesahihan doa ditampilkan?
Setiap kartu doa menampilkan status riwayat secara jujur dan transparan (Ayat Al-Qur'an, Hadits Shahih, Hadits Hasan, atau Doa Ma'tsur) beserta rujukan seperti Shahih Bukhari, Shahih Muslim, dan Al-Adzkar karya Imam an-Nawawi.
Dengarkan per ayat dengan murottal, tafsir, dan hafalan di aplikasi Imantree.