🧭 Hidayet Duaları – Arapça Yazılışı, Okunuşu ve Fazileti
Bu sayfada „Hidayet“ başlığı altında derlenen 5 duayı; harekeli Arapça aslı, kolay takip edilen Türkçe okunuşu, Türkçe anlamı ve şeffaf kaynak/derece bilgisiyle bulabilirsiniz.
Rivayet Bağlamı ve Hikmeti: Peygamber ﷺ bu sözleri Ali’ye (r.a.) öğretti ve dedi ki: “Hidayeti düşünürken yolda doğru gitmeyi, sedâdı düşünürken okun doğrultulmasını hatırla.” Bir derece eğri duran ok, mesafe uzadıkça hedeften o kadar çok sapar.
📚 Ṣaḥīḥ Muslim, Kitāb adh-Dhikr wa d-Duʿāʾ · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Bittgebete um Rechtleitung
Rabbenâ lâ tüziğ kulûbenâ ba’de iz hedeytenâ ve heb lenâ min ledünke rahmeh, inneke entelVehhâb
Rabbimiz, bizi doğru yola ilettikten sonra kalplerimizi eğriltme ve bize katından bir rahmet bahşet. Şüphesiz Sen çok bağışlayansın.
Rivayet Bağlamı ve Hikmeti: Ümmü Seleme (r.anhâ) nakleder: Peygamber ﷺ çokça “Kalpleri çeviren Zât’a yemin olsun ki” derdi. Sebebini sorduğunda, hiçbir kalbin yoktur ki Rahmân’ın iki parmağı arasında olmasın, buyurdu. Bu dua bunun sonucudur: hidayet bir kere alınıp sonra mülk edinilen bir şey değildir.
Allahümme innî estehîruke biilmike, ve estakdiruke bikudratike, ve es’elüke min fadlikelazîm, feinneke takdiru velâ akdir, ve ta’lemu velâ a’lem, ve ente allâmülğuyûb
Allah’ım, ilminle Senden hayırlısını seçmeni, kudretinle bana güç vermeni ve büyük lütfundan ihsan etmeni dilerim. Çünkü Sen güç yetirirsin, ben yetiremem; Sen bilirsin, ben bilmem; ve Sen gaybları en iyi bilensin.
Rivayet Bağlamı ve Hikmeti: Câbir ibn Abdullah (r.a.) der ki: Peygamber ﷺ bize istihâreyi, Kur’an’dan bir sûre öğretir gibi bütün işler için öğretirdi. Önce iki rekât nafile namaz kılınır, sonra bu dua okunur ve içinde o iş adıyla anılır.
📚 Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 1166, Kitāb at-Tahajjud (von Jābir ibn ʿAbdillāh) · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Das Istikhāra-Gebet
Rabbenâ âtinâ min ledünke rahmeten ve heyyi’ lenâ min emrinâ raşedâ
Rabbimiz, bize katından rahmet ver ve işimizde bize doğruyu kolaylaştır.
Rivayet Bağlamı ve Hikmeti: Tek bir Allah’a inandıkları için bir hükümdardan kaçmak zorunda kalan ve mağaraya çekilen gençler. Bundan sonra ne olacağına dair planları yoktu — duadaki istek tam da budur: “işimizde bize doğruyu kolaylaştır”. Üç yüz dokuz yıl uyudular.
Rabbimiz, indirdiğine iman ettik ve elçiye uyduk; bizi şahitlerle beraber yaz.
Rivayet Bağlamı ve Hikmeti: Havârîlerin, İsâ’ya yardımcı olduklarını bildirdikten sonraki duasıdır. “Bizi yaz” bir kayıt talebidir — görülmek değil, deftere geçmek isteği.
📚 Koran, Sūrat Āl ʿImrān 3:53
Imantree ile reklamsız dinle: ayet ayet sesli tilavet, tefsir, ezber (hıfz) ve yer imleri.
Bu sayfada Hidayet konusuyla ilgili kaynaklarıyla derlenmiş toplam 5 dua (Arapça, Türkçe okunuş ve anlamıyla) yer almaktadır.
Duaları hem Arapçasından hem Türkçe anlamıyla okuyabilir miyim?
Evet. Peygamber Efendimizin ﷺ öğrettiği lafızları Arapça aslından okumak sünnettir; bununla birlikte anlamını tefekkür etmek ve kendi dilinizde içtenlikle yakarmak duanın huşusunu artırır.
Duaların kaynak ve sıhhat bilgisi nasıl gösteriliyor?
Her dua kartının sağ üst köşesinde derecesi (Kur’an Ayeti, Sahih, Hasen) ve alt kısmında tam klasik kaynak künyesi (Buhârî, Müslim, Nevevî el-Ezkâr vb.) şeffafça belirtilir.
Imantree ile reklamsız dinle: ayet ayet sesli tilavet, tefsir, ezber (hıfz) ve yer imleri.