Imantree
DeutschTürkçeEnglishРусскийFrançaisIndonesia

Imantree › الأدعية والأذكار (١٥٩ دعاءً) › الحياة الاجتماعية

🤝 أدعية الحياة الاجتماعية — مكتوبة بالتشكيل مع الشرح والمصدر

تجمع هذه الصفحة 9 من الأدعية والأذكار المأثورة في باب «الحياة الاجتماعية»، مضبوطةً بالشكل التام مع بيان معناها الإجمالي ومصادرها في كتب السنة المعتمدة.

← العودة إلى جميع أبواب الأدعية (١٥٩ دعاءً)

حمد الله عند العطاس

حديث صحيح

الْحَمْدُ لِلَّهِ

تقديمُ الثناء والحمد لله تعالى عند خروج العطاس، لما فيه من خروج الأذى وعافية البدن ونعمة الله على العبد.

سياق الورود والتأمل: قال النبي ﷺ: «إن الله يحب العطاس ويكره التثاؤب». وعطس رجلان عنده ﷺ فتشمت أحدهما ولم يشمت الآخر، فلما سُئل عن ذلك قال: «هذا حمد الله، وهذا لم يحمد الله».
📚 Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Kitāb al-Adab · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Das Niesen

تشميت العاطس والرد عليه

حديث صحيح

يَرْحَمُكَ اللَّهُ — وَيَقُولُ هُوَ: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

دعاء يبتهل فيه العاطس والمشمِّت بالرحمة والهدى وصلاح البال؛ حيث يدعو المستمع للعاطس أن يرحمه الله، فيرد عليه العاطس بالدعاء له بالهداية وصلاح الحال والشأن كله.

كانت الخطوة الثالثة مفقودة في التطبيق: وهي رد العاطس على من شمَّته، لتكتمل التحية والإحسان في ثلاث خطوات متتالية.
📚 Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Kitāb al-Adab · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Die Erwiderung auf den Niesenden

دعاء كفارة المجلس

حديث صحيح

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ

تنزيه الله تعالى وتحميده، والإقرار بتوحيده، وسؤاله المغفرة والتوبة الصادقة عما قُرِفَ في المجلس من زلل أو لغو أو تقصير.

الفضل الوارد في السنة: قال النبي ﷺ: «مَنْ جَلَسَ فِي مَجْلِسٍ كَثُرَ فِيهِ لَغَطُهُ، فَقَالَ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ... إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ فِي مَجْلِسِهِ ذَلِكَ».
📚 Sunan Abī Dāwūd, Kitāb al-Adab · Sunan at-Tirmidhī, Kitāb ad-Daʿawāt · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Was man beim Verlassen einer Versammlung sagt

أفضل الشكر للإحسان

حديث صحيح

جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا

سؤالُ الله تعالى أن يجازي المحسنَ بأحسن الجزاء وأوفره، وإحالةُ الثواب على الله الغني القدير.

سياق الورود والتأمل: هذه العبارة لا تقضي الدين فحسب، بل تحيله إلى من هو أقدر؛ كأنك تقول: أنا عاجز عن مكافأتك، فأسأل من يملك الجزاء الأوفى أن يكافئك.
الفضل الوارد في السنة: قال النبي ﷺ: «من صُنِعَ إليه معروفٌ فقال لفاعله: جزاك الله خيراً، فقد أبلغ في الثناء».
📚 Sunan at-Tirmidhī, Kitāb al-Birr (von Usāma ibn Zayd) · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Wie man dem dankt, der einem Gutes tut

رد من قيل له: "إني أحبك في الله"

حديث صحيح

أَحَبَّكَ الَّذِي أَحْبَبْتَنِي لَهُ

دعاءٌ بالمحبة الإلهية لمن أعلن محبته لأخيه في الله، ورجاءٌ أن يناله حظ من حب الله الذي كان سبباً لهذه المحبة.

سياق الورود والتأمل: مر رجل بالنبي ﷺ وعنده رجلٌ قاعد، فقال: يا رسول الله، إني لأحب هذا. فقال له النبي ﷺ: «أأعلمته؟»، قال: لا. قال: «قُم فأعْلِمْهُ». فلحقه فقال: إني أحبك في الله، فقال له الآخر بهذه الكلمات.
📚 Sunan Abī Dāwūd, Kitāb al-Adab (von Anas ibn Mālik) · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Was man dem antwortet, der sagt, er liebe einen um Allahs willen

الدعاء لمن أطعمك

حديث صحيح

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ

دعاء بالبركة للعارض بالخير والمضيف، وسؤال الله تعالى أن يسبغ عليه نعم البركة والمغفرة والرحمة جزاء كرمه وطعامه.

📚 Ṣaḥīḥ Muslim, Kitāb al-Ashriba (von al-Miqdād) · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Das Bittgebet des Gastes für den Gastgeber

الدعاء عند رؤية أصحاب البلاء

حديث حسن

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا

حمد لله واستشعار لفضله ونعمته بالسلامة مما ابتلى به غيره، مع الاعتراف بفضل الله وتفضيله على كثير من خلقه تفضيلاً.

سياق الورود والتأمل: يكسر هذا الدعاء أمرين في وقت واحد: الغفلة عن العافية التي يعيش فيها المرء، والوقوع في الكبر والتعالي على مبتلى؛ ولهذا شُرع أن يُقال خفية دون إشعار للمبتلى.
ينص الإمام النووي رحمه الله صراحة على أن هذا الذكر يُقال سراً بحيث لا يسمعه المبتلى؛ لئلا يحزن قلبه، إلا إذا كان معلناً بمعصيته ومجاهراً بها.
📚 Sunan at-Tirmidhī, Kitāb ad-Daʿawāt (von Abū Hurayra) · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Was man beim Anblick eines Geprüften sagt

الدعاء لمن أقرضك أو قضاك دينك

حديث صحيح

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ إِنَّمَا جَزَاءُ السَّلَفِ الْحَمْدُ وَالْأَدَاءُ

دعاءٌ للُمقرض بالبركة في أهله وماله، مع الوفاء بحقه والاعتراف بفضله؛ فإن جزاء القرض الوفاء الصادق والثناء الجميل.

📚 Sunan an-Nasāʾī & Sunan Ibn Mājah (von ʿAbdullāh ibn Abī Rabīʿa) · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Was man zum Gläubiger bei der Rückgabe sagt

السلام الكامل

حديث صحيح

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

إفشاءٌ لأكمل صيغ التحية الإسلامية التي تجمع بين طلب السلامة، والرحمة، والبركة الإلهية للمُسلَّم عليه.

سياق الورود والتأمل: جاء رجل إلى النبي ﷺ فقال: «السلام عليكم»، فرد عليه ثم قال: «عشر». وجاء آخر فقال: «السلام عليكم ورحمة الله»، فقال: «عشرون». وجاء ثالث فأتى بالتحية كاملة، فقال: «ثلاثون»؛ أي ثلاثون حسنة لكل زيادة في السلام.
📚 Sunan Abī Dāwūd & Sunan at-Tirmidhī (von ʿImrān ibn Ḥuṣayn) · an-Nawawī, al-Adhkār — Kapitel: Der Gruß

استمع إلى التلاوة آية بآية مع التفسير والحفظ في تطبيق Imantree بدون إعلانات.

App StoreGoogle Play🌐 فتح عبر المتصفح📱 رمز QR للجوال

جميع أبواب الأدعية والأذكار (٢٢ باباً)

الأسئلة الشائعة حول السورة

كم دعاءً يضم باب الحياة الاجتماعية في هذه الصفحة؟
يضم هذا الباب 9 من الأدعية والأذكار المختارة المتعلقة بـ «الحياة الاجتماعية» مع النص المشكول والشرح المختصر وتوثيق المصدر.
ما المصادر التي استُخرجت منها هذه الأدعية؟
تعتمد المجموعة على آيات القرآن الكريم وصحيحي البخاري ومسلم وكتب السنن كما جمعها وحررها الإمام النووي في «الأذكار» و«رياض الصالحين».
هل تُعرض درجة الحديث والمصدر لكل دعاء؟
نعم، توضّح كل بطاقة درجة النص (آية قرآنية، حديث صحيح، حديث حسن، أو دعاء مأثور) مع ذكر المرجع بدقة.

استمع إلى التلاوة آية بآية مع التفسير والحفظ في تطبيق Imantree بدون إعلانات.

App StoreGoogle Play🌐 فتح عبر المتصفح📱 رمز QR للجوال