Imantree › 25 Propheten im Islam › Idris
Prophet Idris (إدريس) – Die Geschichte im Koran
Nur wenige Verse — aber jedes Wort trägt Gewicht: wahrhaftig, Prophet, geduldig, rechtschaffen und zu einem hohen Rang erhoben.
Idris tritt im Quran mit einem Namen und zwei klaren Würdigungen hervor: Er war ein Wahrhaftiger und ein Prophet. Nicht ein Sieg oder ein Besitz eröffnet sein Porträt, sondern Wahrhaftigkeit und Sendung.
Die Verse erzählen seinen Lebensweg nicht ausführlich. Sie bewahren jedoch mehr als einen Namen: seinen erhöhten Rang, seine Geduld und seine Zugehörigkeit zu den Rechtschaffenen. Ein authentischer Bericht über Muhammads ﷺ Himmelsreise fügt eine kurze Begegnung hinzu.
Wir folgen diesen überlieferten Blickpunkten. Direkte Rede gibt ihren Inhalt sinngemäß wieder; sie ist keine wörtliche Quellenübersetzung.
In Imantree anhören – Vers für Vers mit Audio-Rezitation, Tafsir, Hifz-Modus und Lesezeichen.
App StoreGoogle Play🌐 Web-App öffnen📱 QR fürs Handy1. Erhöhung und eine Begegnung
Auf die Nennung seiner Wahrhaftigkeit und seines Prophetentums folgt die Aussage, dass Allah Idris an einen hohen Ort erhob. Die Erhöhung wird Allah zugeschrieben. Der Vers beschreibt ihren Ablauf nicht.
Ein anderer überlieferter Blick öffnet sich im Bericht über Muhammads ﷺ Himmelsreise. Er ist mit Jibril unterwegs. Nach den vorherigen Himmeln erreichen sie den vierten; erneut wird um Einlass gebeten und nach dem Begleiter gefragt. Dann berichtet Muhammad ﷺ von der Begegnung mit Idris.
Er grüßt ihn. Idris antwortet mit einem Willkommen: „Willkommen, Bruder und Prophet.“
Die Szene ist kurz, aber sie enthält eine wirkliche Begegnung und überlieferte Worte. Idris wird nicht bloß von späteren Menschen erinnert. In diesem Bericht empfängt er Muhammad ﷺ mit einem Gruß, der dessen Prophetentum ausdrücklich nennt.
Damit stehen zwei verschiedene Aussagen nebeneinander: Der Quran bestätigt Idris’ Erhöhung; der Hadith berichtet Muhammads ﷺ Begegnung mit ihm im vierten Himmel. Der Reisebericht erzählt nicht, wann oder wie Idris dorthin gelangte, und setzt den genauen Vorgang der Quranstelle nicht mit einer ausgemalten Reise gleich.
Was beide Quellen bewahren, trägt das Porträt weiter: Idris ist von Allah geehrt und im überlieferten Begegnungsbericht mit einem friedlichen Willkommen gegenwärtig.
وَرَفَعْنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا
Wa rafa'naahu makaanan 'aliyyaa
Und Wir hoben ihn zu einem hohen Ort empor.
2. Mit den Geduldigen genannt
Eine weitere Stelle nennt Idris neben Ismail und Dhu l-Kifl. Die Namen stehen gemeinsam in einem Vers, und über alle wird Geduld ausgesagt.
Die Blickrichtung verändert sich. Nach Wahrhaftigkeit, Prophetentum und Erhöhung wird nun Standhaftigkeit bestätigt. Das Porträt gewinnt eine weitere klare Linie, ohne dass ein neues Lebensereignis erzählt wird.
Die Zusammenstellung berichtet keine gemeinsame Reise dieser Menschen. Sie verbindet ihre Namen durch dieselbe Würdigung. Idris gehört zu den Geduldigen.
Dann endet der Abschnitt nicht bei einer Eigenschaft. Der nächste Vers führt weiter zur Barmherzigkeit Allahs.
وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ
Wa Ismaa'eela wa Idreesa wa Zal Kifli kullum minas saabireen
Und (auch) Isma'il und Idris und Du'1-Kifl. Jeder gehörte zu den Standhaften.
3. Die Antwort der Barmherzigkeit
Allah ließ die Genannten in Seine Barmherzigkeit eingehen. Sie gehörten zu den Rechtschaffenen. Der zweite Vers ergänzt die Geduld um Rechtschaffenheit und um Allahs Gunst.
Bei Idris schließen sich damit mehrere bestätigte Aussagen zusammen. Er ist wahrhaftig, Prophet, von Allah erhöht, geduldig und rechtschaffen. Keine dieser Würdigungen hängt an der Menge der Ereignisse, die uns über ihn erzählt werden.
Die kurze Passage bewahrt sowohl die Menschen als auch die Gabe: Sie werden mit Namen erinnert, und ihre Aufnahme in Allahs Barmherzigkeit wird ausdrücklich bezeugt.
وَأَدْخَلْنَٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
Wa adkhalnaahum fee rahmatinaa innahum minas saaliheen
Und Wir ließen sie in Unsere Barmherzigkeit eingehen. Gewiß, sie gehören zu den Rechtschaffenen.
4. Vor den Versen des Allerbarmers
Die Sure Maryam nennt mehrere Propheten und fasst dann das gemeinsame Zeugnis zusammen. Allah hat ihnen Gunst erwiesen. Der Vers erinnert an Nachkommen Adams, an Menschen aus der mit Nuh getragenen Linie, an Nachkommen Ibrahims und Israils sowie an von Allah Geführte und Erwählte.
Dann wird ihre Antwort auf Offenbarung beschrieben: Wenn ihnen die Verse des Allerbarmers vorgetragen werden, fallen sie in Niederwerfung und weinen.
Idris steht innerhalb der zuvor genannten Reihe. Das gemeinsame Zeugnis ist keine zusätzlich datierte Einzelszene seines Lebens. Es setzt die Erinnerung an diese Propheten unter das Zeichen ihrer Hinwendung zu Allah.
So endet sein Porträt nicht bei einem hohen Rang allein. Es endet in einer Reihe Begnadeter, deren Antwort auf die Verse Niederwerfung und Tränen sind.
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّۦنَ مِن ذُرِّيَّةِ ءَادَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍۢ وَمِن ذُرِّيَّةِ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْرَٰٓءِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَٱجْتَبَيْنَآ ۚ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتُ ٱلرَّحْمَٰنِ خَرُّوا۟ سُجَّدًۭا وَبُكِيًّۭا ۩
Ulaaa'ikal lazeena an'amal laahu 'alaihim minan Nabiyyeena min zurriyyati Aadama wa mimman hamalnaa ma'a Noohinw wa min zurriyyati Ibraaheema wa Israaa'eela wa mimman hadainaa wajta bainaaa; izaa tutlaa 'alaihim Aayaatur Rahmaani kharroo sujjadanw wa bukiyyaa
Das sind diejenigen, denen Allah Gunst erwiesen hat, unter den Propheten aus der Nachkommenschaft Adams und von denjenigen, die Wir mit Nuh trugen, und aus der Nachkommenschaft Ibrahims und Isra'ils, und von denjenigen, die Wir rechtgeleitet und erwählt haben. Als ihnen die Zeichen des Allerbarmers verlesen wurden, fielen sie ehrerbietig und weinend nieder.
✨ Kernbotschaft & Lehre aus dem Koran
Idris’ Porträt bleibt kurz, aber nicht namenlos oder unbestimmt. Wahrhaftigkeit, Prophetentum, Erhöhung, Geduld und Rechtschaffenheit sind bestätigt. Der gesonderte Hadith bewahrt eine Begegnung und ein Willkommen. Der Schluss führt zurück zu dem, was diese Zeugnisse verbindet: Allahs Gunst und die Hinwendung zu Ihm.
Koranische Hauptquellen & Belegstellen
Häufige Fragen zur Sure
- Wo wird Prophet Idris im Koran erwähnt?
- Die Geschichte von Idris ist im Koran insbesondere in folgenden Abschnitten überliefert: 19:56–58, 21:85–86. Jedes Kapitel oben verlinkt direkt auf die genauen Koranverse.
- Wie viele Kapitel umfasst die Erzählung über Idris?
- Diese quellenbasierte Lesefassung gliedert das Wirken und die Prüfungen von Idris in 4 chronologische Kapitel (Lesezeit rund 5 Minuten).
- Enthält der Text unbelegte Legenden (Israiliyyat)?
- Nein. Imantree gibt ausschließlich wieder, was durch den Koran (und explizit ausgewiesene authentische Quellen) gesichert ist – ohne erfundene Namen oder unbelegte Ausschmückungen.
Alle 25 Propheten im Überblick
- 1. Adam
- 2. Idris
- 3. Nuh (Noah)
- 4. Hud
- 5. Salih
- 6. Ibrahim (Abraham)
- 7. Lut (Lot)
- 8. Ismail (Ismael)
- 9. Ishaq (Isaak)
- 10. Ya‘qub (Jakob)
- 11. Yusuf (Josef)
- 12. Ayyub (Hiob)
- 13. Shu‘ayb (Schuʿaib)
- 14. Musa (Mose)
- 15. Harun (Aaron)
- 16. Dhu l-Kifl
- 17. Dawud (David)
- 18. Sulayman (Salomo)
- 19. Ilyas (Elias)
- 20. Al-Yasa
- 21. Yunus (Jonas)
- 22. Zakariya (Zacharias)
- 23. Yahya (Johannes)
- 24. Isa (Jesus)
- 25. Muhammad ﷺ (Mohammed ﷺ)
In Imantree anhören – Vers für Vers mit Audio-Rezitation, Tafsir, Hifz-Modus und Lesezeichen.
App StoreGoogle Play🌐 Web-App öffnen📱 QR fürs Handy